＂Giấc mơ về lâu đài đỏ＂ Chương 11 Ghi chú đọc

　　Chương 11: Ninh phủ tổ chức tiệc gia đình mừng sinh nhật, Giả Duệ sau khi nhìn thấy Tây Phong trở nên dâm đãng

　　Ngày hôm sau là sinh nhật của Giai Kinh. Theo mong muốn của cha mình, Jia Zhen đã đóng gói 16 hộp lớn đồ ăn ngon và trái cây lạ, rồi nhờ Jia Rong dẫn cả nhà đưa cho Jia Jing. Cô cũng yêu cầu anh chú ý hơn xem ông nội có thích không, rồi cúi đầu quay lại.

　　Có người dần dần tới Ninh phủ.Đầu tiên, Jia Lian và Jia Qiang đến và phát hiện ra rằng Ning Mansion đã chuẩn bị một đoàn kịch.

　　Sau đó bà Hình, bà Vương, chị Feng và Baoyu đều đến. Mẹ của bạn cũng có mặt ở đây. Mọi người đã nhìn thấy nhau và nhường chỗ cho nhau.Jia Zhenyoushi đích thân chiêu đãi họ, và mọi người trò chuyện với nhau, không gì khác hơn là một cuộc nói chuyện trang trọng.

　　Trong khi trò chuyện, mọi người đều nói về con dâu của Jia Rong, Qin Shi.Trong khoảng thời gian này, Jia Zhen đã ra ngoài đi cùng với đại thiếu gia, nhị thiếu gia và những người đàn ông trong gia đình.Giả Dung bước vào chào hỏi các cô và báo cáo tình hình của Chưởng môn.Chị Feng hỏi anh về nhà Tần, anh bảo chị Feng đi xem và tìm hiểu.Sau khi mọi người ăn tối xong, họ ra vườn xem kịch. Đại thiếu gia và nhị thiếu gia trở về, những người còn lại trong nhà đi xem kịch.Chị Feng, Baoyu và Jia Rong cùng nhau đến gặp bà Tần.

　　Chị Feng nhìn thấy bà Tần, liền kêu lên: "Bà ơi!"Đã mấy ngày không gặp, ngươi gầy đi nhiều quá!Bà Tần gượng cười và trả lời rằng bà không may mắn. Mọi người trong gia đình đều đối xử tốt và yêu thương cô, nhưng cô sợ rằng mình sẽ không thể qua khỏi nếu mắc phải căn bệnh như vậy trong năm mới.

　　Bảo Ngọc nghe mà nhớ lại chuyện xưa, buồn mà khóc.Chị Feng sợ bà Qin sẽ càng đau lòng hơn khi nhìn thấy anh nên nói vài lời với anh và nhờ Jia Rong đưa anh đến Huifangyuan.

　　Chị Feng lại cố gắng thuyết phục bà Tần và nói nhiều lời chân thành. Bà Vưu sai người mời bà hai ba lần. Chị Feng không còn cách nào khác là phải nói lời chia tay với bà Tần. Cô không ngừng thuyết phục cô hãy sống tốt và nói: “Khi nào rảnh rỗi anh sẽ đến gặp em thường xuyên”.

　　Chị Feng cùng với mẹ chồng, con dâu và vợ của Ninh phủ, từ bên trong vòng ra, đi vào cửa riêng của hoa viên. Họ đang ngắm cảnh trong vườn. Khi họ đang chiêm ngưỡng nó, một người đàn ông bất ngờ từ hòn non bộ đến chào chị Feng. Chị Feng giật mình lùi lại. Cô nhìn thấy người tới chính là Giả Duệ.Jia Rui nói những lời không phù hợp với chị Feng, trong khi bất lực nhìn chị Feng.

　　Khi chị Feng nhìn thấy cảnh này, chị đã đoán ra được. Cô ấy bước đi khỏi Jia Rui và nói rằng cô ấy sẽ nói chuyện sau.Nhìn Giả Duệ bước đi, chị Feng thầm nghĩ: Đây là cách biết người nhưng không biết lòng. Làm thế nào có thể có một con thú như vậy? Nếu hắn cứ như vậy, hắn phải chết trong tay ta bao lâu mới biết được thủ đoạn của ta!

　　Khi đến Đức Nguyên Tử, tôi nghe vài vở kịch, ăn tối và uống trà trước khi tạm biệt và về nhà.Jia Ruiyu thỉnh thoảng liếc nhìn chị Feng.

　　Ngày hôm sau vẫn còn rất nhiều rắc rối.Sau đó, chị Feng thỉnh thoảng đến gặp Qin. Tần có lúc tốt, có lúc xấu.Trong khoảng thời gian này, Giả Duệ cũng đến thăm Dung phủ nhiều lần, nhưng lại gặp được Phượng tỷ đi tới Ninh phủ.Mọi người đều nói: Cóc muốn ăn thịt thiên nga. Anh ta là một tên khốn vô đạo đức. Nếu nghĩ tới, hắn sẽ chết thảm!